Und es hob an Elihu und sprach: 2 Achtest du das für Recht, daß du sprichst: “Ich bin gerechter denn Gott”? 3 Denn du sprichst: “Wer gilt bei dir etwas? Was hilft es, ob ich nicht sündige?” 4 Ich will dir antworten ein Wort und deinen Freunden mit dir. 5 Schaue gen Himmel und siehe; […]
Job Chapter 34 – Martin Luther’s German Translation of the Holy Bible
Und es hob an Elihu und sprach: 2 Hört, ihr Weisen, meine Rede, und ihr Verständigen, merkt auf mich! 3 Denn das Ohr prüft die Rede, und der Mund schmeckt die Speise. 4 Laßt uns ein Urteil finden, daß wir erkennen unter uns, was gut sei. 5 Denn Hiob hat gesagt: “Ich bin gerecht, und […]
They Did It Their Way
They Did It Their Way Frank Sinatra sang, “I did it my way.” During the period immediately following the Conquest, “My Way” could easily have been the national anthem for Israel. The author of Judges wrote: “In those days Israel had no king; everyone did as they saw fit” (Judg 17:6). Over and over in […]
Job Chapter 33 – Martin Luther’s German Translation of the Holy Bible
Höre doch, Hiob, meine Rede und merke auf alle meine Worte! 2 Siehe, ich tue meinen Mund auf, und meine Zunge redet in meinem Munde. 3 Mein Herz soll recht reden, und meine Lippen sollen den reinen Verstand sagen. 4 Der Geist Gottes hat mich gemacht, und der Odem des Allmächtigen hat mir das Leben […]
Job Chapter 32 – Martin Luther’s German Translation of the Holy Bible
Da hörten die drei Männer auf, Hiob zu antworten, weil er sich für gerecht hielt. 2 Aber Elihu, der Sohn Baracheels von Bus, des Geschlechts Rams, ward zornig über Hiob, daß er seine Seele gerechter hielt denn Gott. 3 Auch ward er zornig über seine drei Freunde, daß sie keine Antwort fanden und doch Hiob […]